viernes, 22 de julio de 2016

Estiu 2016 - Verano 2016








     Aquesta primavera se m'ha passat com un vol i ja ha arrivat l'estiu, diferent, és cert, per què a la complicada vida dels humans esdevenen moltes coses que no fan essencialment canviar el ritme de les estacions, ni provoquen onades de calor, ni tempestes, ni vents, però que si colpegen dúrament el cor i la consciència dels que per exemple tenim un petit,vell i poc cuidat jardí de plantes d'aire i que de tant en tant, s'hi dedica a mirar-les i mirar-les i a explicar-ho sobre un blog......

     Esta primavera, se me pasó volando y ya ha llegado el verano, diferente, es cierto, porque en la complicada vida de los humanos, pasan cosas que no hacen cambiar esencialmente el ritmo de las estaciones, ni provocan olas de calor, ni tormentas ni vientos, pero que si golpean duramente el corazón y la consciencia de los que por ejemplo tenemos un pequeño, viejo y descuidado jardin de plantas de aire y que de vez en cuando, se dedica a mirarlas y mirarlas y a contarlo en un blog....
    



 Malgrat tot o per tot, l'estiu ha dut les flors i ha portat els colors i la flaire de nou al meu jardí....La suculenta Tillandsia didisticha ja fa temps que preparava la seva bràctea complexa vermella, desplegant-se sobre dos plànols com si fos un fractal i acabat amb una floració blanca...fins ara floreix cada dos anys i la tinc a un petit cossiol de fang, amb uns trossets d'escorça on ha arrelat amb força...Dissortadament, no fan cap olor aquestes flors...

     A pesar de todo o por todo, el verano ha traido los colores y el perfume de nuevo a mi jardín....La suculenta Tillandsia didisticha, llevaba largo tiempo preparando su compleja bractea roja, desplegandose sobre dos planos como si fuese un fractal y culminado con una floración blanca...Hasta ahora lo hace cada dos años y la tengo en una pequeña maceta de barro, con unos trocitos de corteza, donde ha enraizado con fuerza....Desgraciadamente, son flores sin olor...






      La gran Tillandsia lorentziana. Es una planta que m'imagino trobant-me-la a les branques dels pins de la Serralada de Marina, per la seva adaptació al nostre clima, sense grans esforços..El seu tamany gran i la floració, la fan molt atractiva i ornamental per mi, potser m'agradaria que fos més ràpida de creixement als seus primers anys, però no em queixo per la poca atenció que ha necessitat de mi...

    La gran Tillandsia lorentziana. Es una planta que me imagino encontrandomela sobre los troncos de los pinos en cualquier sierra mediterranea, por su adaptación a nuestro clima sin grandes esfuerzos....Su tamaño y su floración la hacen muy atractiva y decorativa para mi, quizás me gustaria que creciese mas rápido en sus primeros años de vida, pero no me quejo, por la poca atención que ha necesitado de mi....



Aquest exemplar és el més gran, va creixer des d'una petita roseta i mai podia imaginar que arrivaria a tindre aquest aspecte, les seves fulles son aspres, grises, cobertes densament de tricomes i el seu aspecte és molt variable en funció de l'humitat ambiental...

Este ejemplar, es el mas grande, creció desde una pequeña roseta i nunca imaginé que acabaria teniendo este aspecto, sus hojas son ásperas, grisaceas, cubiertas densamente de tricomas y su aspecto és muy cambiante en función de la humedad ambiental...

La Tillandsia funckiana, si be ja és la segona vegada que floreix des de que la tinc , la tinc protegida per una gàbia individual oberta que la distància de l'entorn, ja que per mi és fràgil, crec que necessita molta corrent d'aire, però al mateix temps carregada d'humitat, va molt a poc a poc, però va.... i tinc un especial interés ja que m'encanten les tillandsies de flors vermelles.....

La Tillandsia funckiana, aunque es la segunda vez que florece desde que la tengo, la tengo protegida por una jaula individual abierta, que la separa del entorno, porque creo que es muy frágil, creo que necessita buena circulacion de aire, pero al mismo tiempo cargado de humedad, va muy lentamente, pero va... y tengo un especial interés ya que me encantan las Tillandsias con flores rojas..


 

     De moment no he trobat la clau per fer-la creixer i conservar el seu aspecte tan bonic que veig a moltes imatges d'altres llocs per internet, en fi..per cert, tampoc fan cap olor, però alguna cosa deuen trobar els colibris al seu hàbitat natural dintre d'aquests llargs tubs vermells...: p

     De momento no he encontrado la clave para hacerla crecer i conservar el bonito aspecto que tiene en imagenes de otros lugares por internet, en fin...por cierto, también carecen de olor, pero algo deben encontrar los colibris en su hábitat natural dentro de estos largos tubos rojos...: P

    

La Tillandsia reichenbachii, en aquest cas un exemplar de l'hàbitat, que floreix cada any i que te una forta tendència a formar una mata compacta,amb una olor molt semblant a la T.durattii.

La Tillandsia reichenbachii, en este caso un ejemplar del hábitat, que florece cada año y que tiene una fuerte tendencia a formar una mata compacta, su olor es muy similar al de la Tillandsia durattii.



Des d'els tons blaus-violacis de la T.reichenbachii, continuarem fent un passeig pel pressent i podrem veure la magnifica bràctea de la Tillandsia cacticola, amb les flors blanques que van obrint-se a poc a poc durant una bona temporada. Tambe abans d'arrivar a aquest punt culminant, ha passat un llarg temps formant aquesta macroestructura que em pareix al.lucinant i que per a mi és un d'els espectacles íntims més destacables del meu jardí. Aquest any només ha fet una flor, altres en fa un parell o tres....

Desde los azules-violaceos de la T.reichenbachii, continuaremos haciendo un paseo por el presente i podremos ver la magnífica bráctea de la Tillandsia cacticola, con sus flores blancas que van abriendose lentamente durante una buena temporada.. Tambien, antes de llegar a este punto culminante, ha pasado un largo tiempo formando esta macroestructura que me parece alucinante i que para mi es uno de los espectaculos íntimos mas destacables de mi jardin. Este año solamente ha sido una flor, otras veces son dos o tres a la vez...





La reina boliviana, també s'ha vestit de vermell aquest estiu..La meva Tillandsia edithae, creix molt lentament i és la tercera vegada que floreix des de que la tinc, l'he mostrat i fotografiat tantes vegades, que ja no tinc molt més que dir..

La reina boliviana tambien se ha vestido de rojo este verano..Mi Tillandsia edithae, crece muy lentamente y es la tercera vez que florece desde que la tengo, la he fotografiado y enseñado tanto y de tantas maneras, que poco mas puedo decir..




     La Tillandsia estreptocarpa, aquest any ha estat espectacular, ha passat com que la planta s'ha fet adulta i ha accelerat el seu creixement, la producció de flors ha segut llarga i abundant.. planta d'aspecte teoricament similar a la Tillandsia reichembachii, però quan son cultivades juntes, s'aprècia tot allò que les fa diferents, una d'aquestes coses és la floració, tant en color com en disposició com en la total absència d'olor. Recordo que la primera vegada em va sorprendre per què per a mi era el perfil de Tillandsia que tindria unes flors amb olor, però no..

     La Tillandsia estreptocarpa, este año ha sido espectacular, ha pasado que la planta se ha hecho adulta y ha acelerado su crecimiento, la producción de flores ha sido larga y abundante.. planta de aspecto teoricamente similar a la tillandsia reichembachii, pero quan se cultivan juntas, se aprecia facilmente todo aquello que las diferencia, una de estas cosas es la floración, tanto en color como en disposición, como en la total ausencia de olor. Recuerdo que la primera vez me sorprendió esto último, porque para mi era el perfil de Tillandsia que tendria flores con olor, pero no...












     Passa amb  gairebé totes les Tillandsies, que costa molt de temps en molts casos arribar a tindre una planta adulta que ha trobat el seu lloc i la seva pròpia forma de creixer...Vivint com viuen, sense substrat, ara encara em pareix com un petit miracle....

      Pasa con casi todas las Tillandsias, que cuesta mucho tiempo en muchos casos llegar a tener una planta adulta que ha encontrado su sitio y su propia forma de crecer......Viviendo como viven sin substrato, aun hoy me parece incluso un pequeño milagro.....



     La Tillandsia xiphioides, que, ja ho hauré dit moltes vegades que reb el nom específic de la paraula grega "Xiphos", que vol dir "daga", però vull re-explicar-ho per què aquest any han sortit tres flors al hora i les tres bràctees abans d'obrir-se les flors, amb les seves fulles dures a la base creixent en un angle de 90º feien pensar que cap nom seria més adequat...

     Les impressionants flors, destaquen pel seu tamany i el seu blanc pur i també per la seva olor cítrica i dolça al mateix temps,que omple l'ambient al seu voltant i que es manté mentres van obrint-se i marcint-se les flors, la resta de l'any, la Tillandsia xiphioides dorm sota un aspecte poc destacable visualment al conjunt..

     La Tillandsia xiphioides, que ya lo he dicho muchas veces que recibe el nombre específico de la palabra griega "xiphos", que significa "daga", pero quiero re-explicarlo porque este año ha formado tres flores al mismo tiempo y las tres bracteas antes de abrirse las flores, con sus hojas duras en la base creciendo a 90º, hacian pensar que no podia tener un nombre mas adecuado...

     Las impresionantes flores, destacan por su tamaño, por su color blanco puro y tambien por su intenso olor cítrico y dulzon al mismo tiempo, que llena el ambiente mientras van abriendose y marchitandose sus flores, el resto del año, la Tillandsia xiphioides, duerme bajo un aspecto poco destacable visualmente en el conjunto...










LinkWithin

Related Posts with Thumbnails